Dialogues

Torrens : Tu vois, Willsdorf, si on s’en sort, on s’paiera une soirée à Kratié chez…enfin comment tu l’appelles déjà ?

Willsdorf : Quoi ?

Torrens : …ben, tu sais, le bistrot à Kratié ?

Willsdorf : Ah ! « Le Bungalow », tu veux dire ? chez Pellegrin ?

Torrens : Oui ! Chez Pellegrin ! On s’paiera une soirée chez Pellegrin à tout casser. On fum’ra des cigares. Tu vois Willsdorf…

Willsdorf : Quoi ?

Torrens : …non, rien. Tu crois qu’Hanoï va tomber maint’nant ?

Willsdorf : S’ils veulent. Y plus rien entre Diên Biên Phú et Hanoï.

Torrens : Et l’Indochine ?

Willsdorf : Non, j’pense pas.

Tiré du film de Pierre Scoendoerffer La 317ème section (1964).